檢視自選網頁翻譯/莊坤霖的原始碼

==[http://www.bbc.com/earth/story/20160422-the-dolphins-that-swapped-babies  The dolphins thet swapped babies]==
==海豚交換嬰兒==
海豚交換嬰兒
作者：Melissa Hogenboom
2016年4月23日

認識母親的呼召是小海豚最早和最重要的生命教訓之一。

他們可以與他們的母親在廣闊的海洋中分離，所以聽母親的電話著他們也可以迅速團聚。

但是，一個小海豚學習母親的電話的時間有多早沒有被完全理解。 在一項關於瓶頸海豚的新研究中，研究人員在兩個圈養的海豚母親身上聆聽，以了解母海豚的識別如何發展。

他們發現，一旦小海豚出生，母親就迅速增加他們獨特的“口哨”。 他們吹哨比平常多五倍。 但他們也看到了母親做一些完全意想不到的事情。
我們稱之為“聲音印記”，小海豚印在母親的簽名哨子上。

這是一個重要的學習階段，小海豚學會認識其母親，而重要的是，這種情況在母親分離發生之前很快發生。

他們必須仔細聽著找到他們的母親。

兩個星期後，小海豚出生一個驚喜的事件發生了。
兩個母親，也是姐妹，交換嬰兒。 或者，姐姐，潘多拉，強迫切換。 另一個姐姐，Calusa，試圖找回她的小海豚幾次，但沒有成功。

這項工作，發表在海洋哺乳動物科學雜誌上，再次揭示了一個重要的聲音是一個海豚的世界。

一個母海豚偷竊別人的小海豚是不尋常的，但它以前被記錄在案。 不清楚為什麼兩個姐妹住在一起會這樣做。

它可能不會像人們所想的那麼罕見，“海豚研究中心的合著者Kelly Jaakkola說，”許多野生動物物種中都有女性服用另一個嬰兒。

“在兩個母親之間切換是不尋常的，”King說。 “然而，兩個母親是母親的姐妹，所以每個小海豚都被它的”姨媽“照顧。進化上來說，照顧你妹妹的小腿仍然有健身的好處。
當他們想團聚時，他們會嘯叫
雖然這種行為可能聽起來很奇怪，但海豚確實有一個更黑暗的一面。他們被稱為亂倫，“強姦”，甚至殺死另一個年輕人。在這個光，一個小嬰兒偷了不再聽起來不好。
即使一年後，小海豚也沒有被交換回他們原來的母親。
它可能已經太晚了。那時小海豚會印在他的新母親，現在正在聽她的電話。
幸運的是，母親之間從來沒有任何身體的改變。兩個嬰兒保持健康和快樂。 “當他們年紀大了，他們與母親和彼此社交，”Jaakkola說。

在一個單獨的新研究在行為過程，國王和同事確定了她的簽名電話是多麼強大。
每隻小海豚都必須學習它的養母的呼召
她的團隊想要了解母親如何在小海豚成長的過程中收回小海豚。為了做到這一點，他們要求一隻女性海豚拿起一個物體，例如一個球，或者她的小腿。只有當她去得到她的小海豚時，她才會產生她獨特的電話。
“這符合我們對簽名口哨的理解，”King說。 “當母親和小海豚彼此分開，想要團聚時，他們會產生他們的簽名口哨。