第二份英文作業/2018.02.21-2018.06.22/吳文瀚：修訂版本之間的差異

出自六年制學程
跳轉到： 導覽、 搜尋
（→‎2018.04.02）
（→‎2018.06.25）
 
（未顯示2位用戶所作出之24次版本）
第 35 行： 第 35 行：
  
 
===2018.03.12===
 
===2018.03.12===
 +
===超認同！亞洲媽媽就是這樣！ (Things Our Asian Moms Would Say)===
 
*單字
 
*單字
 
**school學校
 
**school學校
第 54 行： 第 55 行：
  
 
===2018.03.19===
 
===2018.03.19===
 +
===狗爸媽們都會... (Dog Owners Be Like...)===
 
*單字
 
*單字
 
**kisses親吻
 
**kisses親吻
第 73 行： 第 75 行：
  
 
===2018.03.26===
 
===2018.03.26===
 +
===熊熊遇見你：空中別墅 (Penthouse Apartment I We Bare Bears I Cartoon Network)===
 
*單字
 
*單字
 
**kitchen廚房
 
**kitchen廚房
第 92 行： 第 95 行：
  
 
===2018.04.02===
 
===2018.04.02===
 +
===2017 年 YouTube 年度熱門影片：大家都在看什麼 (YouTube Rewind: The Shape of 2017 | #YouTubeRewind)===
 
*單字
 
*單字
 
**humble謙卑
 
**humble謙卑
第 103 行： 第 107 行：
 
**We've got two special guests with us
 
**We've got two special guests with us
 
**今天我們邀請到了兩位特別嘉賓
 
**今天我們邀請到了兩位特別嘉賓
−
**Quiero respirar tu cuello despacito
 
−
**我想要對你的脖子輕輕吹氣
 
 
**Yeah, you're lookin' at the truth, the money never lie no
 
**Yeah, you're lookin' at the truth, the money never lie no
 
**對的，你看到的就是事實，錢是不會騙人的！
 
**對的，你看到的就是事實，錢是不會騙人的！
第 111 行： 第 113 行：
  
 
===2018.04.09===
 
===2018.04.09===
 +
===妮可・基嫚的蟲蟲套餐 (Nicole Kidman Eats Bugs | Secret Talent Theatre | Vanity Fair)===
 +
*單字
 +
** awesome  (a.)引起敬畏的
 +
** recommend  (vt.)推薦
 +
**reveal  (vt.)露出
 +
**dessert  餐後甜點
 +
** amaze  (vt.)使驚奇
 +
*句子
 +
**I am going to eat我要來吃
 +
** Stop, try the second guy shall we?可以了，我們可以試第二個了嗎？
 +
**I'm telling you, I'd win survival.我跟你說，我有辦法生存下來
 +
**That is a fruity taste. I'd recommend it.有一種水果的味道，我推薦它
 +
**Here we have... oh, crickets! Oh, nothing.這裡是... 噢，蟋蟀！這沒什麼
 +
 
===2018.04.16===
 
===2018.04.16===
 +
===【BBC】用 Not Gonna Lie 一句話打遍天下 (Not Gonna Lie: The English We Speak)===
 +
*單字
 +
**honest誠實
 +
**something某物
 +
**boast夸
 +
**presenter主持人
 +
**fantastic奇妙
 +
*句子
 +
**not gonna lie'.
 +
**「老實說」
 +
**I need to get to bed earlier!
 +
**我要早點上床休息！
 +
**Using this phrase indicates that you're choosing
 +
**使用這句片語代表你
 +
**to be honest rather than polite.
 +
**想要用誠實的回答代替禮貌的回答
 +
**It's not only used for honest criticism,
 +
**這不只用在誠實的批判
 +
 
===2018.04.23===
 
===2018.04.23===
 +
===如何改變生活 (How to change your life // Anna Akana)===
 +
*單字
 +
**background  背景背景
 +
**become  (vi.)變成
 +
**grant  (v.)給
 +
**ingrain  (vt.)生染
 +
**routine  例行公事
 +
*句子
 +
**I need friends.我需要朋友
 +
** really want to start waking up at 5:00 a.m. every morning.我真的很想開始每天早上 5 點起床
 +
**Whatever it is you want to do, you can fucking do it.無論你想要做什麼，你都可以做到
 +
**All you have to do is change your habits.你需要做的就是改變習慣
 +
**I cannot emphasize that enough.我不能再強調更多了
 +
 
===2018.04.30===
 
===2018.04.30===
 +
==VT English | 三招讓你的英文聽起來像外國人==
 +
*單字
 +
** borrow  (vt.)借
 +
** dwell  (v.)住
 +
** employee  職員
 +
** instead  (ad.)改為
 +
**original  (a.)最初的
 +
*句子
 +
**I shouldna gone to bed so late last night.我昨天晚上ㄅ該那麼晚睡的。
 +
**Huh? Shouldna...?蛤？ㄅ該？
 +
**Me too. I'm so tired. I feel like I'm gunna fall asleep.我也是，我好累，我覺得我要睡著了。
 +
**So, if you wanna sound more natural,所以如果你想要讓發音聽起來自然一點，
 +
**Yeah, employee of the month!對呀，本月最佳員工！
 +
 
===2018.05.07===
 
===2018.05.07===
 +
 +
==愛心符號不像心臟！那是怎麼來的？ (How the heart became ♥)==
 +
*單字
 +
** detail  細節
 +
** endure  (vt.)忍受
 +
**eventually  (ad.)終於
 +
**replace  (vt.)替換
 +
** verb  動詞
 +
*句子
 +
**But it doesn't look like the real thing.但它卻不像真的心臟
 +
**But these shapes stood for ivy or fig leaves,但這些形狀是長春藤或無花果樹葉的象徵
 +
**like in this French manuscript from 1250,像這幅 1250 年的法國畫稿，
 +
**Now it's used in everything romantic.現在它被用在任何浪漫的事物
 +
**It might be a poor likeness for the human heart.雖然它長得跟人的心臟很不像
 +
 
===2018.05.14===
 
===2018.05.14===
 +
==你一定被手機這樣整過！手機自動選字的尷尬經驗！ AUTOCORRECT FAIL==
 +
*單字
 +
** button  按鈕
 +
** episode  插曲
 +
**totally  (ad.)統計
 +
**instead  (ad.)改為,
 +
**awesome  (a.)引起
 +
*句子
 +
**Hey, Ian. You wanna have dinner at 6:00?嗨! 伊安。今晚六點要一起吃飯嗎?
 +
**Nice and shiny.我的好棒棒、亮晶晶寶貝們
 +
**You can't give away black people! Racist f*ck!你怎麼可以污辱我們! X你的歧視
 +
**Give me a quick call and we can work this out.快Call我，我們一起解決
 +
**Give me some quiet anal and we can work this out?!「快摳我，我們一起解決」
 +
 
===2018.05.21===
 
===2018.05.21===
 +
==為什麼入睡這麼困難？ (Why Is It So Hard To Fall Asleep?)==
 +
*單字
 +
**obviously  (ad.)明顯地
 +
** process  程序
 +
** research  研究
 +
** foundation  基礎,
 +
** exhibit  (vt.)展出
 +
*句子
 +
**Hey there and welcome to Life Noggin.哈囉各位，歡迎收看 Life Noggin 頻道
 +
**Some of you even tell me you have trouble getting to bed!有些人甚至跟我說他有睡眠障礙
 +
**Well, to begin, you humans fall asleep by going from a state of being awake to unconscious.首先，你們所謂的入睡是指從意識清醒的狀態進到無意識的
 +
**But why can sleep be so difficult sometimes?但為何有時候入睡可以這麼難？
 +
**It might have something to do with what you're eating.這或許和你所食用的食物有關
 +
 
===2018.05.28===
 
===2018.05.28===
 +
==荷蘭羊角村：沒有道路、沒有車子，只有船隻 (No Roads, No Cars, Just Boats)==
 +
*單字
 +
**bottom  底部
 +
**exception  例外
 +
**groceries  食品雜貨店
 +
**grocery  食品
 +
**journey  旅行
 +
*句子
 +
**With one exception, roads.只有一點例外，那就是路
 +
**that originated in Giethoorn.發源於羊角村
 +
**And where there are boats, there are bridges.而有船的地方，就有橋
 +
**And just like any town, people need their groceries,而就像在其他城鎮，人們需要生活雜貨
 +
**He's the town's bridge guard.他是小鎮的橋守衛
 +
 
===2018.06.04===
 
===2018.06.04===
 +
==妙鼻貼大不妙！還在使用妙鼻貼嗎？(Are Pore Strips Actually Good For Your Skin?)==
 +
*單字
 +
**attach  (vt.)使…附屬於…
 +
**break  中斷
 +
**rarely  (ad.)很少
 +
**remove  階級
 +
**sensitive  (a.)敏感的
 +
*句子
 +
**Are pore strips actually good for your skin?使用妙鼻貼真的對你的皮膚有益嗎？
 +
**But how do dermatologists feel about pore strips?而皮膚科醫生對妙鼻貼的看法又是如何呢？
 +
**So, basically, they're a woven material with adhesive and polymer.基本上妙鼻貼是種含有膠黏劑和聚合物的不織布
 +
**And when you wet it, it attaches to the skin and you leave it on for five to ten minutes usually.沾濕後，靜置皮膚上五至十分鐘
 +
**And when you pull it off, you'll see sort of these like stalagmite,撕下後，你會看到這種像筍子
 +
 
===2018.06.11===
 
===2018.06.11===
 +
==VT English | 十二星座攻略＆超實用單字解析 (下篇) (VT English | Talking about Zodiac Signs (Part II))==
 +
*單字
 +
**gullible  (a.)易受騙的
 +
**issue  c流出
 +
**morose  (a.)鬱悶的
 +
** predict  (vt.)(vi.)預知
 +
**sensitive  (a.)敏感的
 +
*句子
 +
**Hey Kelsi, what's your sign?嘿 Kelsi，你是什麼星座？
 +
**Oh! No wonder you can never decide on things.哦！難怪你永遠拿不定主意
 +
**Hey! Libras have a lot of positive qualities too, OK? What's your sign then?嘿！天秤座也有很多正面的特質好嗎？那麼你是什麼星座？
 +
**Well, no wonder you're so negative!難怪你那麼負面！
 +
**Let's take a look at these words我們來看看這些字彙
 +
 
===2018.06.18===
 
===2018.06.18===
−
===2018.06.20===
+
==Logan Paul 在自殺事件後，決定攜手一同解決這項問題 (Suicide: Be Here Tomorrow.)==
−
===2018.06.27===
+
*單字
 +
**backlash  反斜線
 +
**behavior  行為
 +
**break  中斷
 +
**daunt  (vt.)威嚇
 +
**stigma  恥辱
 +
*句子
 +
**For fourty minutes.整整四十分鐘
 +
**Crying like a baby.我哭得像個嬰兒
 +
**police officers searching for suicidal people went by me twice警察在找意圖自殺的人時，經過我旁邊兩次
 +
**And I know I've made mistakes.我知道我做錯事情
 +
**I know I've let people down.我知道我讓大家失望了
 +
 
 +
===2018.06.25===
 +
==【BBC 英語】等塵埃落定 (Let the dust settle: The English We Speak)==
 +
*單字
 +
** argue  (vi.)爭辯
 +
** avoid  (vt.)避免
 +
**clear  (vt.)清除
 +
**course  課程
 +
**crazy  (a.)瘋狂的
 +
*句子
 +
**I'm Feifei but I'm not sure where Neil is.我是 Feifei ，我不確定 Neil 現在人在哪裡
 +
**It's going a bit crazy out there in the office.辦公室那邊有點瘋了
 +
**Yes. Everybody is arguing and shouting.對，每個人都在爭論與吼叫
 +
**About what exactly?為了什麼事情？
 +
**The mess in the office.辦公室的混亂環境

2018年6月21日 (四) 23:04的最新修訂版本

目錄

2018.02.26

超實用！如何和人搭話三大技巧 (How To Make Small Talk)

  • 單字
  • anchor 鐵錨
  • become (vi.)變成
  • acronym 縮寫字
  • boost 推進
  • elevator 電梯
  • 句子
  • Have you ever been in an elevator only to realize you have nothing to say when your boss steps in?
  • 你是否曾經遇過跟老闆搭同一班電梯卻無話可說的窘境？
  • Most opportunities spark from conversation.
  • 許多對話造就了機遇
  • t's a free investment.
  • 就像免費的投資
  • First look for someone approachable.
  • 首先，尋找看起來較好親近的人
  • Find something you have in common.
  • 找到你們之間的共通點

2018.03.05

當小孩遇上患有阿茲海默症的老太太 (Kids Meet a Woman with Alzheimer's | Cut)

  • 單字
    • become (vi.)變成
    • button 按鈕
    • remote (a.)遙遠的
    • trail 蹤跡
    • subscribe (vt.)捐獻,
  • 句子
    • Sure, absolutely, why not?當然了，為什麼不呢？
    • Justin, you go ahead.Justin 你先開始
    • Hi, Justin, nice to meet you!Justin 你好，真高興見到你
    • My name is Miriam.我的名字是 Miriam
    • you know how old I am?你知道我幾歲嗎？

2018.03.12

超認同！亞洲媽媽就是這樣！ (Things Our Asian Moms Would Say)

  • 單字
    • school學校
    • basically基本上
    • always總是
    • nurse護士
    • clothes衣服
  • 句子
  • Like, across like a football stadium.
  • 可以穿越足球場那樣大聲。
  • They want you to focus on schoolwork,
  • 媽媽想要小孩專心課業。
  • And so I don't think I could ever thank her enough
  • 我覺得對媽媽的感謝永遠不夠。
  • Sometimes moms just have a hard time accepting the fact that
  • 有時候媽媽很難接受一個事實。
  • I always just figured I would just like never date when I was in high school,
  • 我在中學的時候，總覺得我不可能去約會。

2018.03.19

狗爸媽們都會... (Dog Owners Be Like...)

  • 單字
    • kisses親吻
    • upbeat music音樂
    • moron白痴
    • little baby 小寶貝
    • pooping大便
  • 句子
    • (Man) Okay, love you.
    • (男人) 好，愛你喔
    • Okay, I wouldn't be caught dead,
    • 好喔，我死都不會這樣做
    • Okay, there you go, pose with the pizza.
    • 好，你去跟披薩拍照
    • but look this way.
    • 看這裡
    • Okay, stay, no, no, stay, okay, come here.
    • 好，停，不、不，停！好，過來這裡

2018.03.26

熊熊遇見你：空中別墅 (Penthouse Apartment I We Bare Bears I Cartoon Network)

  • 單字
    • kitchen廚房
    • refrigerator冰箱
    • connection網路
    • penthouse空中墅
    • massive豪宅
  • 句子
    • Whao. This is massive.
    • 哇！這真的是豪宅耶！
    • Oh, this is crazy!
  • 太猛了
    • Where were you guys living before?
    • 請問你們之前住在哪裡呢？
    • That's wonderful.
    • 這真的太夢幻了
    • What's funny?
    • 這是真的呀！

2018.04.02

2017 年 YouTube 年度熱門影片：大家都在看什麼 (YouTube Rewind: The Shape of 2017 | #YouTubeRewind)

  • 單字
    • humble謙卑
    • step一小步
    • catch撿起
    • bit位
    • something某物
  • 句子
    • Welcome back to YouTube Rewind
    • 歡迎來到 YouTube 年度回顧
    • We've got two special guests with us
    • 今天我們邀請到了兩位特別嘉賓
    • Yeah, you're lookin' at the truth, the money never lie no
    • 對的，你看到的就是事實，錢是不會騙人的！
    • Don't you know girl
    • 你不知道女孩

2018.04.09

妮可・基嫚的蟲蟲套餐 (Nicole Kidman Eats Bugs | Secret Talent Theatre | Vanity Fair)

  • 單字
    • awesome (a.)引起敬畏的
    • recommend (vt.)推薦
    • reveal (vt.)露出
    • dessert 餐後甜點
    • amaze (vt.)使驚奇
  • 句子
    • I am going to eat我要來吃
    • Stop, try the second guy shall we?可以了，我們可以試第二個了嗎？
    • I'm telling you, I'd win survival.我跟你說，我有辦法生存下來
    • That is a fruity taste. I'd recommend it.有一種水果的味道，我推薦它
    • Here we have... oh, crickets! Oh, nothing.這裡是... 噢，蟋蟀！這沒什麼

2018.04.16

【BBC】用 Not Gonna Lie 一句話打遍天下 (Not Gonna Lie: The English We Speak)

  • 單字
    • honest誠實
    • something某物
    • boast夸
    • presenter主持人
    • fantastic奇妙
  • 句子
    • not gonna lie'.
    • 「老實說」
    • I need to get to bed earlier!
    • 我要早點上床休息！
    • Using this phrase indicates that you're choosing
    • 使用這句片語代表你
    • to be honest rather than polite.
    • 想要用誠實的回答代替禮貌的回答
    • It's not only used for honest criticism,
    • 這不只用在誠實的批判

2018.04.23

如何改變生活 (How to change your life // Anna Akana)

  • 單字
    • background 背景背景
    • become (vi.)變成
    • grant (v.)給
    • ingrain (vt.)生染
    • routine 例行公事
  • 句子
    • I need friends.我需要朋友
    • really want to start waking up at 5:00 a.m. every morning.我真的很想開始每天早上 5 點起床
    • Whatever it is you want to do, you can fucking do it.無論你想要做什麼，你都可以做到
    • All you have to do is change your habits.你需要做的就是改變習慣
    • I cannot emphasize that enough.我不能再強調更多了

2018.04.30

VT English | 三招讓你的英文聽起來像外國人

  • 單字
    • borrow (vt.)借
    • dwell (v.)住
    • employee 職員
    • instead (ad.)改為
    • original (a.)最初的
  • 句子
    • I shouldna gone to bed so late last night.我昨天晚上ㄅ該那麼晚睡的。
    • Huh? Shouldna...?蛤？ㄅ該？
    • Me too. I'm so tired. I feel like I'm gunna fall asleep.我也是，我好累，我覺得我要睡著了。
    • So, if you wanna sound more natural,所以如果你想要讓發音聽起來自然一點，
    • Yeah, employee of the month!對呀，本月最佳員工！

2018.05.07

愛心符號不像心臟！那是怎麼來的？ (How the heart became ♥)

  • 單字
    • detail 細節
    • endure (vt.)忍受
    • eventually (ad.)終於
    • replace (vt.)替換
    • verb 動詞
  • 句子
    • But it doesn't look like the real thing.但它卻不像真的心臟
    • But these shapes stood for ivy or fig leaves,但這些形狀是長春藤或無花果樹葉的象徵
    • like in this French manuscript from 1250,像這幅 1250 年的法國畫稿，
    • Now it's used in everything romantic.現在它被用在任何浪漫的事物
    • It might be a poor likeness for the human heart.雖然它長得跟人的心臟很不像

2018.05.14

你一定被手機這樣整過！手機自動選字的尷尬經驗！ AUTOCORRECT FAIL

  • 單字
    • button 按鈕
    • episode 插曲
    • totally (ad.)統計
    • instead (ad.)改為,
    • awesome (a.)引起
  • 句子
    • Hey, Ian. You wanna have dinner at 6:00?嗨! 伊安。今晚六點要一起吃飯嗎?
    • Nice and shiny.我的好棒棒、亮晶晶寶貝們
    • You can't give away black people! Racist f*ck!你怎麼可以污辱我們! X你的歧視
    • Give me a quick call and we can work this out.快Call我，我們一起解決
    • Give me some quiet anal and we can work this out?!「快摳我，我們一起解決」

2018.05.21

為什麼入睡這麼困難？ (Why Is It So Hard To Fall Asleep?)

  • 單字
    • obviously (ad.)明顯地
    • process 程序
    • research 研究
    • foundation 基礎,
    • exhibit (vt.)展出
  • 句子
    • Hey there and welcome to Life Noggin.哈囉各位，歡迎收看 Life Noggin 頻道
    • Some of you even tell me you have trouble getting to bed!有些人甚至跟我說他有睡眠障礙
    • Well, to begin, you humans fall asleep by going from a state of being awake to unconscious.首先，你們所謂的入睡是指從意識清醒的狀態進到無意識的
    • But why can sleep be so difficult sometimes?但為何有時候入睡可以這麼難？
    • It might have something to do with what you're eating.這或許和你所食用的食物有關

2018.05.28

荷蘭羊角村：沒有道路、沒有車子，只有船隻 (No Roads, No Cars, Just Boats)

  • 單字
    • bottom 底部
    • exception 例外
    • groceries 食品雜貨店
    • grocery 食品
    • journey 旅行
  • 句子
    • With one exception, roads.只有一點例外，那就是路
    • that originated in Giethoorn.發源於羊角村
    • And where there are boats, there are bridges.而有船的地方，就有橋
    • And just like any town, people need their groceries,而就像在其他城鎮，人們需要生活雜貨
    • He's the town's bridge guard.他是小鎮的橋守衛

2018.06.04

妙鼻貼大不妙！還在使用妙鼻貼嗎？(Are Pore Strips Actually Good For Your Skin?)

  • 單字
    • attach (vt.)使…附屬於…
    • break 中斷
    • rarely (ad.)很少
    • remove 階級
    • sensitive (a.)敏感的
  • 句子
    • Are pore strips actually good for your skin?使用妙鼻貼真的對你的皮膚有益嗎？
    • But how do dermatologists feel about pore strips?而皮膚科醫生對妙鼻貼的看法又是如何呢？
    • So, basically, they're a woven material with adhesive and polymer.基本上妙鼻貼是種含有膠黏劑和聚合物的不織布
    • And when you wet it, it attaches to the skin and you leave it on for five to ten minutes usually.沾濕後，靜置皮膚上五至十分鐘
    • And when you pull it off, you'll see sort of these like stalagmite,撕下後，你會看到這種像筍子

2018.06.11

VT English | 十二星座攻略＆超實用單字解析 (下篇) (VT English | Talking about Zodiac Signs (Part II))

  • 單字
    • gullible (a.)易受騙的
    • issue c流出
    • morose (a.)鬱悶的
    • predict (vt.)(vi.)預知
    • sensitive (a.)敏感的
  • 句子
    • Hey Kelsi, what's your sign?嘿 Kelsi，你是什麼星座？
    • Oh! No wonder you can never decide on things.哦！難怪你永遠拿不定主意
    • Hey! Libras have a lot of positive qualities too, OK? What's your sign then?嘿！天秤座也有很多正面的特質好嗎？那麼你是什麼星座？
    • Well, no wonder you're so negative!難怪你那麼負面！
    • Let's take a look at these words我們來看看這些字彙

2018.06.18

Logan Paul 在自殺事件後，決定攜手一同解決這項問題 (Suicide: Be Here Tomorrow.)

  • 單字
    • backlash 反斜線
    • behavior 行為
    • break 中斷
    • daunt (vt.)威嚇
    • stigma 恥辱
  • 句子
    • For fourty minutes.整整四十分鐘
    • Crying like a baby.我哭得像個嬰兒
    • police officers searching for suicidal people went by me twice警察在找意圖自殺的人時，經過我旁邊兩次
    • And I know I've made mistakes.我知道我做錯事情
    • I know I've let people down.我知道我讓大家失望了

2018.06.25

【BBC 英語】等塵埃落定 (Let the dust settle: The English We Speak)

  • 單字
    • argue (vi.)爭辯
    • avoid (vt.)避免
    • clear (vt.)清除
    • course 課程
    • crazy (a.)瘋狂的
  • 句子
    • I'm Feifei but I'm not sure where Neil is.我是 Feifei ，我不確定 Neil 現在人在哪裡
    • It's going a bit crazy out there in the office.辦公室那邊有點瘋了
    • Yes. Everybody is arguing and shouting.對，每個人都在爭論與吼叫
    • About what exactly?為了什麼事情？
    • The mess in the office.辦公室的混亂環境
取自「http://well-being-ng.net/wiki1231/index.php?title=第二份英文作業/2018.02.21-2018.06.22/吳文瀚&oldid=41322」