暑假第二份英文作業/2017.07.03-2017.08.25/劉國安：修訂版本之間的差異
出自六年制學程
（→07/17-07/21） |
（→07/17-07/21） |
||
| 第 12 行： | 第 12 行： | ||
#主題:Rainbow 6 Siege | #主題:Rainbow 6 Siege | ||
#英文:Dominic "Bandit" Brunsmeier is a Defending Operator featured in Tom Clancy's Rainbow Six Siege. A Light Armored Operator, Bandit's unique gadget are four Electrical Devices. These devices send an electric charge through metallic gadgets such as a Reinforced Wall, a Deployable Shield, or Barbed Wire, and will damage those who come in contact. | #英文:Dominic "Bandit" Brunsmeier is a Defending Operator featured in Tom Clancy's Rainbow Six Siege. A Light Armored Operator, Bandit's unique gadget are four Electrical Devices. These devices send an electric charge through metallic gadgets such as a Reinforced Wall, a Deployable Shield, or Barbed Wire, and will damage those who come in contact. | ||
| − | #中文: | + | #中文:多米尼克“強盜”布倫斯邁爾是湯姆克蘭西虹彩六號中的一名防衛者。他配備輕裝甲，強盜獨特的小工具是四個簡易電子裝置。這些電子裝置通過金屬（如鋼筋牆壁，機動護盾或鐵絲網）設置高張力電網，並會傷害接觸到的人或破壞裝置。 |
===07/24-07/28=== | ===07/24-07/28=== | ||
2017年8月4日 (五) 20:02的修訂版本
目錄
07/03-07/07
- 主題:Rainbow 6 Siege
- 英文:Elias "Blitz" Kötz is an Attacking Operator featured in Tom Clancy's Rainbow Six Siege. A Heavy Armored Operator, Blitz's unique gadget is a G52-Tactical Shield, which capable of blinding enemies facing the shield akin to that of a Stun Grenade.
- 中文:埃利亞斯“閃電”科茨是湯姆克蘭西虹彩六號中的一個攻擊者。他配備重型裝甲，閃電的獨特小工具是G52戰術盾牌，可以對敵人發射閃光彈,讓敵人暫時看不見東西。
07/10-07/14
- 主題:Rainbow 6 Siege
- 英文:Marius "Jäger" Streicher (pronounced Yeager) is a Defending Operator featured in Tom Clancy's Rainbow Six Siege. A Light Armored Operator, Jäger's unique gadget is the ADS-MKIV "Magpie", where they can intercept live grenades before they detonate.
- 中文:馬呂斯“獵人”施特賴歇爾（發音為Yeager）是湯姆克蘭西虹彩六號中的一名防禦者。配備輕型裝甲，獵人獨特的小工具是ADS-MKIV“鵲”，它們可以在手榴彈引爆前攔截並摧毀。
07/17-07/21
- 主題:Rainbow 6 Siege
- 英文:Dominic "Bandit" Brunsmeier is a Defending Operator featured in Tom Clancy's Rainbow Six Siege. A Light Armored Operator, Bandit's unique gadget are four Electrical Devices. These devices send an electric charge through metallic gadgets such as a Reinforced Wall, a Deployable Shield, or Barbed Wire, and will damage those who come in contact.
- 中文:多米尼克“強盜”布倫斯邁爾是湯姆克蘭西虹彩六號中的一名防衛者。他配備輕裝甲，強盜獨特的小工具是四個簡易電子裝置。這些電子裝置通過金屬（如鋼筋牆壁，機動護盾或鐵絲網）設置高張力電網，並會傷害接觸到的人或破壞裝置。
